Jueves / Thursday

Días libres he tenido. Semanas libres. Para estudiar, claro.

Pero también para limpiar, trabajar en la escuela especial,
conectarme con amigos lejanos,
hacer comida y galletas de jengibre, ensayar música,
servir en la iglesia, conseguir un sofá (es verdad que pesa),
hacer compras,
disfrutar el tiempo libre y el nuevo sofá (con libros de examen y algo para comer, ¡claro!),
trasnocharme y tener pesadillas de no despertarme a tiempo para ir a trabajo,
conocer gente nueva
y aprender a colaborar con ellos.

Todavía no sé si tengo prisa o falta de hacer. Pero con mucha gana seguiré teniendo estas semanas libres.


I've had free days. Free weeks. For my studies, of course.

But also for cleaning, working in the special school,
connecting distant friends,
preparing food and gingerbreads, rehearsing music,
serving in the church, buying a sofa (that's really heavy),
going to the shop,
enjoying the free time and the new sofa (of course with course books and something to eat),
staying up late and having nightmares of oversleeping,
getting to know new people
and learning to collaborate with them.

I don't know yet if I'm busy or with nothing to do. But I'll gladly continue having these free weeks.