Te has buscado un hombre que Tú puedas usar
que pueda tu nombre exaltar.
Te has buscado un hombre conforme tu corazón
en quien puedas tus sueños realizar.
Hállanos siempre aquí, en tu presencia estaré,
todo el día esperaré.
Aquí estoy responderé,
soy ese hombre que has buscado... ¡úsame!
- Carlos Guardela & Joel Torres

Hace años ya le dije a Dios que Él me pueda usar. Le entregué los derechos de mi vida y le permití capacitarme sin preocuparse de los costos. Obvio que todo eso ha tenido su precio, siempre no ha sido fácil. Estos últimos años, particularmente los pasados meses, me han costado bastante. Hay días en que le digo al Señor que ya no aguanto más, que por favor me deje vivir mi vida como yo quiero. Nunca, pero nunca puedo ignorar que fuera de la voluntad de Dios no sería feliz. De todos modos a veces quisiera tener o hacer cualquier otra cosa.

Hoy asistí una conferencia más aburrida que nos ofreció nuestra empresa. Allí bostezaba hasta que el Señor me recordó de sus sueños en mi. Y de que esos sueños incluyen temas que se trataba en la conferencia de hoy. De repente todo se convirtió muy interesante. En la pausa de café mi compañero de trabajo me preguntó si estaba ya pensando en la moto de nieve que me encantaría tener en mi nuevo pueblo del norte. Yo de verdad estaba pensando en cosas más lejanas ya, en los sueños de Dios para mi futuro. Y que en verdad los puedo realizar ahora mismo, preparándome para lo que viene pero también hoy, recibiendo tanto los días alegres como los desafiantes confiando en su plan perfecto.

Ahora mismo tendría que estar afuera instalando la cubierta de cadena (¿cómo la llaman ustedes?) en mi bici. Me tocará perforarla pero no poseo taladradora. Bueno, Dios nos creó a los seres humanos con cerebro - Pa´ usarlo, ¡pues!
Blessed be your name
When the sun's shining down on me
When the world's all as it should be
Blessed be your name
Blessed be your name
On the road marked with suffering
Though there's pain in the offering
Blessed be your name
Every blessing you pour out,
I turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say...
Blessed be the name of the Lord
- Matt & Beth Redman

As early as I was a child, I said to God that He could use me. I surrendered to Him my rights and gave Him permission to prepare me without counting the costs. It is obvious that all this has had a prize, it hasn't been so easy always. These past years, especially the last months, have been pretty hard for me. At times I say to the Lord that I can't stand anymore, that "please let me live my life like I want to live it." I can never ignore that out of God's will I wouldn't be happy. Sometimes I would like to have or do whatever else, though.

Today I participated an extremely boring lecture that our company offered to us. I was yawning there until the Lord reminded me of His dreams for me. And of the fact that those dreams include themes spoken about in today's lecture. Suddenly everything turned very interesting. By the coffee break my colleague asked me if I was already thinking on the snowmobile I would love to have in my future home town in the North. In the fact I was reflecting on further things, on God's dreams for my future. I can really carry them out just now, preparing myself for the upcoming but also today, receiving as well the challenging as the joyous days, trusting in His perfect plan.

Just now I should be outside installing the chain cover (how do you call that?) of my bike. I'll have to perforate it but I do not have a drill. Well, God created us the human beings with brains - That's why I'm going to use them!
Kaanista, sisko. Kuvat ja teksti. Voin juuri nyt samastua tähän tänään kirjattuun, vaikka mulla taitaakin tosin olla nyt ainakin noin vuosi jäljellä siihen aktuaaliseen tapahtumaan. Mutta kaipaan jo ruokaa ja muuta, jota en voi viedä mukanani. Ja toisaalta kaipaan yötöntä yötä sieltä. Yks entinen opiskelukaveri, jonka kans äsken vähän tsättäilin, ehotti että menisin surffailemaan kyseisen pohjoisen kansan deittipalstalle etsimään valmiiks kotaa, mihin muuttaa. Pitäskö kokeilla ;)?
ResponderBorrarYks on kirjottanut noin puolitoista sivua sitten sen jälkeen kun mä oon viimeks blogias lukenut. Järkyttävää. Kyllä mäkin kohta jo päivitän omani :)
Oohan siunattu.
No joo, mulla ajatukset siintää jo jossain Lapin jälkeisessä... Se ei tietenkään estä nauttimasta pohjoisesta nyt vielä kun voi.
ResponderBorrar